Elle a été créée dans le cadre de MASARAT Palestine (projet initié par les Halles de Schaerbeek pour la saison artistique et culturelle en Communauté française – automne 2008). Désirant s’associer à cette découverte de la culture palestinienne contemporaine, l’émission propose de découvrir des lectures de jeunes poètes palestiniens en version originale. Pour nous aider à mieux comprendre la réalité politique des palestiniens, mais aussi, à mieux connaître le paysage littéraire de cette partie du monde, des commentaires d’Eric Brogniet, poète et également formateur agréé en « Histoire de la civilisation et de la littérature arabes et musulmanes » nous éclairent au fil de l’émission. Les respirations musicales sont de Khaled Jubran, un des joueurs de luth oriental et de bouzouk les plus réputés de Palestine, Kamilya Jubran, auteure-compositeur, chanteuse et DAM, pour Da Arabian MCs, groupe de rap qui s’impose sur la jeune scène hip hop palestinienne.